こんばんは！

実はまたまた台北に来ましたなつこ先生です！

どうしてかというと....

明日からハネムーンでマレーシアとタイに行って来ますっ！

明日は桃園国際空港からの出発なので、今日は台北で荷物の準備等をしています〜。

旦那様はまだお仕事中ということで....今日も一日お疲れ様ですぅ。。。

（明日から楽しみましょう♡）

では、今夜もプレゼントの続きをどんどんご紹介しまーす

第11個 ！

焦糖瑪奇朵！！！！！

這也是學生早上一來就送給なつこ先生的〜

星巴克的飲料怎麼那麼好喝呢

難怪大家都愛喝。

なつこ先生從日本的時候開始都喝黑咖啡，

但是這一杯也很好喝〜！

甜甜的，但也不會太甜。

I 💗 starbucks !!

第12個 ！

這也是有一個班級要結束那天，可愛女同學帶來分給大家吃的〜。

盤子都自己帶來，裝起來也太可愛了吧〜！

餅乾上面還有畫愛心ㄋㄟ！！

又可愛，又好吃的餅乾〜ありがとう〜

第13個 ！

學生親自做的蛋糕－－－－－！！！！！

而且蛋糕上面有寫 （大家喜歡老師） ！！！！！

這也太令人感動了吧－！

他是一個男同學，他很會做菜，經常自己作麵包。

なつこ先生真的佩服他。

因為なつこ先生不會作麵包和蛋糕。

好厲害哦〜。

再說，這三個蛋糕，每一個味道也不一樣ㄋㄟ！！！

なつこ先生很想跟他學做蛋糕....

大家真的謝謝〜！！

なつこ先生真的很幸福

不會忘記跟你們一起過的開開心心的日子〜。

おはようございますー！

今朝も元気にいきましょうっ！

来ました、プレゼント公開第三弾！

第8個 ！

蘇打餅☆

なつこ先生有時候早上上課，下午也上課，晚上也要上課，很忙

這樣的時候，中餐跟晚餐都是出去簡單買來吃吃。

大部分是7－11的東西...

但是太累的時候就不會想吃東西。

去50嵐買珍奶喝一喝就結束....

上課的時候，當然會有一點餓的感覺

這個蘇打餅是那時候有一個女同學送給なつこ先生的。

雖然是一個餅乾，但對那時候的なつこ先生來說有這種感覺。

  “你是來救我的嗎？”

  “你怎麼知道我在餓呢？”

  “你是我的天使嗎？”

第9個 ！

巧克力布朗尼！

這是學生親自做的哦！！！！

太厲害了吧〜！

味道也好好吃〜！

這是早上上課前，那個學生分給大家吃的。

剛好なつこ先生來學校的路上有買咖啡，

邊喝咖啡邊吃巧克力布朗尼。

太爽了吧〜

第10個 ！

なつこ先生在影印講義的時候，有一個男同學突然送給なつこ先生花束ㄟ！！

而且是玫瑰花〜

這一次なつこ先生真的有嚇倒。

當時不知道該說什麼....

なつこ先生跟他說，

  “我已經結婚了ㄋㄟ...”

他笑着說，

  “我知道啊〜”

......まだまだ続きます。

乞うご期待！

みなさん、こんばんはー

今夜は前回に引き続きまして、プレゼント公開第二弾ですっ！

珍しく夜にブログを更新するので、少しテンション高めのなつこ先生です...

ではでは、張り切っていきましょう！

第５個！

yeah〜!　Lay's〜！

なつこ先生超愛吃 Lay's 的 Classic !

這是一個密集班課程結束那天，有一個男生帶來分給大家吃的。

なつこ先生跟他們一樣愛吃薯片

還年輕吧??

話說，去到超市裡就有很多種薯片。

大家愛吃那一個品牌的呢？

なつこ先生在日本的時候，只愛吃 カルビー (卡樂比) 的 ポテトチップス (薯片)，

而且是 うすしお (鹽巴) 味道的！

超好吃〜

（因為只買一般分量的感覺有一點不夠，所以なつこ先生每次都要買 BIG BAG !）

但是來到台灣之後，一般超市裡常見的是台灣品牌或 Lay's。

其實なつこ先生也很喜歡 Lay's 的 Classic 味道。

只是日本一般超市裡不常見 Lay's，所以沒有常常買。

Lay's 也很好吃〜

ありがとう〜

第６個 ！

這也是同一天，另外一個可可愛愛的女同學帶來的〜

這是很有名的ティラミス (提拉米蘇) 店的〜！

我好幸福哦－！！！

第７個 ！

シュークリーム〜！！！（泡芙）

這是なつこ先生結婚的時候，有一個可愛學生送給我的。

好感動哦〜

而且這些泡芙超可愛的！真的！

你看喔〜　↓↓↓

這形狀也太可愛了吧〜

圓圓的，甜甜的，サイコー！！

捨不得吃掉〜！

但全部被なつこ先生吃掉了〜！

呵呵

肚子餓了。。。

先到這邊。。。

下次還會繼續哦〜！

おはようございます

今日もいい天気ですね。

今日はみなさんに生徒からのプレゼントの数々をご紹介します。

台灣的學生大家都超，超，超やさしい（體貼）哦！

なつこ先生不確定是因為對待老師才會這樣，還是台灣人對所有人很體貼。

下課中間休息的時候，如果なつこ先生在教室裡大家開始跟なつこ先生聊天。

  「老師，住在那裡〜？」

  「老師，吃的習慣嗎〜？」

  「老師，有放假嗎〜？」

  「老師，為什麼要來台灣教書〜？」

等等....

跟なつこ先生對學生有興趣的一樣，學生也對なつこ先生很有興趣

我好開心〜

然後，大家經常送給なつこ先生禮物ㄟ！

（不是生日哦！！）

學生突然跟なつこ先生說

「老師，送給你。」

每次我有一點嚇倒，為什麼大家那麼地關心なつこ先生呢！

なつこ先生太幸福了〜

那麼，なつこ先生來介紹一下學生送給我的禮物（裡面的幾個）

第１個 ！

珍珠奶茶！

學生他們都知道なつこ先生最愛喝珍奶！

（なつこ先生真的超愛珍奶。每天都想喝）

有一個學生，他那時候在歇腳（Share tea）打工，

他上課前買來送給なつこ先生喝喝！

好開心哦〜！

他現在在日本千葉留學中。

希望他過的開開心心〜

第２個 ！

蛋糕！

其實這是學生的媽媽送給なつこ先生的。

那位學生很安靜，跟其他學生比不太講話。

なつこ先生那時候一直擔心，如果他心裡對上課內容有不滿意怎麼辦。

但有一天他媽媽帶禮物來跟なつこ先生說謝謝。

なつこ先生好感動

學生媽媽也在關心なつこ先生〜

（而且那個蛋糕也是用なつこ先生喜歡的芋頭做的，大家怎麼這麼了解なつこ先生〜）

第３個 ！

這是很有名的桂圓蛋糕！

一個超pretty的學生帶來分給大家一起吃的。

雖然日本沒有桂圓，なつこ先生也很喜歡桂圓的味道。

她知道なつこ先生愛吃台灣的食品。

大家邊上課邊吃這個，好爽哦〜

第４個 ！

這也是那可愛的女生買給なつこ先生吃的！

她說學校附近有賣這個好吃的餅，覺得味道不錯買給我吃的。

（而且是下課大家回家之後哦！因為那時候なつこ先生還要繼續上下一班的課，還在學校裡備課。）

怎麼這麼好〜

那個餅是芝麻花生味道的。

又是在日本吃不到的哦〜

還有很多可以介紹的，

所以下次なつこ先生繼續介紹哦

次回、お楽しみに〜

ダージャーハオ！（大家好！）

今日は日本語教育について。

最近こんなニュースがありました。↓↓↓

上面有寫雖然在東南亞有很多人想學日文，但日語教師跟教材完全不夠。

而且最近學中文跟韓文的人特別多，日文就越來越沒有存在感。

其實なつこ先生在台灣感覺不到這種情況。

因為在台灣學日文的人還是很多。

對日本文化有興趣的人也很多。

但是不能忘記台灣是比較特別的國家，有歷史背景。

其他國家沒有這麼誇張地對日本有興趣。

再說，也是因為有歷史的關係，有一些文化台灣跟日本很像的。

語言也是。

仔細聽台語就知道裡面有很多日文單字。

因為兩個國家的關係很好，

學日文的人也很多，去台灣教日文的人也很多。

當然教材也是蠻多的。

なつこ先生覺得真的要珍惜這種情況。

然後要保持兩個國家之間的友好關係。

なつこ先生每次上第一堂課的時候問學生，

    “為什麼想學日文”

    “學到日文想幹嘛”

大部分的學生是這樣回答。

    “因為對日本漫畫，偶像有興趣”

    “想去日本自助旅行”

    “想去日本留學”

    “將來找工作時有用”

雖然大家有各種各樣的背景，

但一樣坐在なつこ先生面前，認真地在學日文。

なつこ先生上課的時候常常感動，然後心裡在想，

（有一天，大家會畢業。）

（要好好珍惜每瞬間。）

有的學生要去留學。

有的學生要去找工作。

なつこ先生經常會想念已經畢業的學生。

想他們現在情況怎麼樣，日語有沒有用到，有沒有再進步。

也會想之前一起上課時候的很快樂的時間。。。

希望他們過的很好，日語對他們有好處

みなさんお元気ですか？

今日も台北からです！

でも今日の午後台南へ帰ります〜

台北の日本人の多さといったらもうハンパないっすね。。。

そこら中に日本人がゴロゴロいます。

（私もそのうちの一人なんですが...）

特にMRTの駅とかホームとか電車の中とか...見るからにザ•日本人って感じの人がたくさんっ！

で、今日はあまり日本人（というか外国人全般）を見かけない「バス」についてのお話を...

台北的巴士確實是很方便。

主要的地方都可以搭巴士去。

但是，

なつこ先生覺得台灣的巴士還是有地方要改變。

甚麼地方呢？

就是

「運ちゃん」！！！！

司機啊！

他們開巴士都亂開，而且很兇。

當然有好司機啦，但我遇到好司機的機率大概1/10吧。

他們開很快，然後突然停下來。

好危險ㄋㄟ

巴士上站著時候，搖來搖去，很不舒服。

坐著時候也是欸！

雖然是坐著，なつこ先生的頭快撞倒前面位子或者旁邊玻璃！

有一次我看到，

有一個年輕女生本來是坐著，然後因為快要下車站起來了。

「キーーーーーーーー！」

巴士突然停下來，那女生倒了。

她還年輕，但如果是老人一定會有問題。

太危險了。

你是不是覺得「巴士停了之後再站起來就好了」？

不行哦。

因為司機用麥克風說「請快到車站時到前面來付錢」。

好誇張哦。

你這樣亂開，然後還沒停下來的時候讓乘客移動。

怎麼會這樣〜

如果一定這樣，請你正常地（安全地）開車。

如果一定要亂開，請讓乘客停車後再站起來。

而且巴士跟前面一台車的距離好近哦。

快要撞倒的樣子。

還有，

巴士（運ちゃん）跟巴士（運ちゃん）還會吵架欸！！

你們急著開，然後遇到不爽的事情就停下來吵....

乘客下車不值得花時間，

但吵架值得花時間就對的啦。

只有なつこ先生這樣想的嗎？....

おはようございます！

今日も台北からお届けします〜。

いや〜今日も天気がいいな〜

今日は昨夜行った韓国料理屋について紹介。

食べ物ばっかりって？

すみません...

食べるの大好きなんです...

昨天晚上なつこ先生跟老公一起去吃韓國料理。

是在松江南京站附近的。

店名是“韓食村”。

味道...還OK。

店員都是韓國人的樣子。

泡菜鍋 150元（飯是吃到飽哦♡←ご飯はおいしい！）

其實なつこ先生對韓國料理的要求很高。

因為なつこ先生在日本的時候住在大阪，經常去吃韓國料理。

大阪有很多好吃的韓國料理店哦

因為大阪韓國人很多。

大阪的一個地方叫“鶴橋”，住在那一區的人都是韓國人。

なつこ先生很喜歡去那邊走一走

有一點像東京的新大久保。

但是來到台灣之後，去了幾家韓國料理店，

なつこ先生沒有吃過讓我滿足的韓國料理

如果有人知道哪裡有還不錯的店，請偷偷告訴なつこ先生好嗎？

なつこ先生有去過韓國兩次，

記得那時候隨便進去點菜，就會有非常好吃的韓國料理。

啊〜好想吃好好吃的韓國料理〜

吃完晚餐後，我們又有去吃冰

呵呵

這一家是在三重龍門路上的一家黑糖剉冰店。

之前なつこ先生一直在台北工作，所以常常去吃這個冰。

非常好吃！！！！！！！！

一個50元（可以選5種料）＋  5元 可以加煉乳

なつこ先生在台南的時候也會想念它....

真的好好吃哦〜

ハーイ！

私は今台北にいます。

因為這幾天有事情，なつこ先生現在在台北。

今天台北的天氣不錯。

跟台南差不多

前兩天なつこ先生在台南有去吃燒肉。

吃到飽的　

（吃到飽的日文是「食べ放題」）

在安平區的鑫碳吉。　　

                                   看板⇩

這家店是日式的燒肉店，所以看板上有寫日文。

但是。。。

有打錯字喔

你知道哪裡有錯嗎？

如果你知道哪裡錯誤，你的日文有一點程度哦〜

其實在台灣有很多看板有寫日文的。

但同時有很多錯誤的日文。

比如說；正確「パチンコ」　vs     錯誤「パチソコ」

 ( ン 跟 ソ 的區別，沒有學過日文的人應該看不出來哪裡不一樣吧....)

也沒辦法。

沒有人在注意看它有寫什麼。

因為看也看不懂啊。

除非有學過日文的人。

看板這種東西，有Fu就好的樣子。

話說我在台灣看電視的時候，發現廣告裡面有很多日文ㄋㄟ！

廣告裡講日文，誰聽得懂呢？

我。

..........

反正，廣告也是，有Fu就對的啦。

對了，這家店的味道怎樣呢？

還OK。

只是貴了一點。

一個人五百多塊吧。

我們點太多。。。

吃太多了。。。

讓なつこ先生嚇倒的是.....生啤酒也是喝到飽！

在日本一般價位的話，不會有生啤酒喝到飽這種情形。

好開心哦〜

但是，這啤酒的牌子是......

なつこ先生沒有看過！

味道呢？

おいしくない。

但是喝到飽嘛，不可能有Asahi啦，麒麟啦......

我知道。

可是......

至少有台灣啤酒吧〜

還有一個跟日本不同的地方。

台灣的燒肉吃到飽這種店，除了燒肉以外通常都有火鍋。

為甚麼？？

なつこ先生很好奇為甚麼還要吃火鍋。

我就是來吃燒肉的.....

在日本吃燒肉就吃燒肉，吃火鍋就吃火鍋。

所以なつこ先生還不習慣吃燒肉時一起吃火鍋

結果那天，なつこ先生吃了3隻霜淇淋

今天介紹一下一個新聞。

有可能大家已經有看過這張照片。

日本團結故事…救失足女 40人推動火車

日本埼玉市ＪＲ南浦和車站日前發生一段感人的故事，四十人齊心協力幫助一名女子脫困，讓她幾乎毫髮無傷。

廿二日上午九點十五分左右，正是上班尖峰時段，在南浦和站月台，一名卅多歲女子從京濱東北線的電車下車，結果腳一滑，摔進電車與月台約十公分的縫隙。該名女子腰部以下動彈不得，站務員自己試著推車廂，沒有用。此時，月台響起廣播：「有人被夾住，請乘客耐心等候。」乘客們沒有耐心等候，他們主動下車，連同月台候車的人與站務員排成一列，「一、二、三」合力從卅二噸的車廂側面使勁推。

因為車廂下方的轉向架，有調整月台與車廂地板高度的「水平調整閥」，空氣彈簧受力後自然頃斜，數分鐘後推出空隙，該名女子成功脫困，現場響起如雷掌聲。該名女子被送醫，沒有受傷。

「讀賣新聞」記者剛好在現場，拍下大家協助救人的照片。列車只延誤了八分鐘。

聯合報/東京記者雷光涵／二十三日電 2013.07.24

好感人喔〜。

很多國家的新聞有報道這個news，

然後說

　“只有日本人會這樣做到。如果自己的國家發生同樣的事情，應該大家都只在旁邊看著。”

其實我有一點懷疑，真的會這樣嗎？

月臺上有那麼多人，有可能是跟這一次不一樣的做法，但是應該會去作甚麼吧。

難道在美國發生同樣情形，就會鋼鐵人（或超人）出現來救那女生嗎……？

こんにちはー！

今日も暑い台南です。。。

最近天氣太熱，なつこ先生一直都想吃冰。

昨天晚上也跑去吃莉莉水果冰的芒果牛奶冰

莉莉水果冰，なつこ先生知道那裡的冰超好吃

但是每一次吃第一口的時候，就覺得 “怎麽這麽好吃—！”。

每一次都會感動。

老公說我的反應也太誇張了吧—

因為……真的很好吃啊!！

一想到它的味道，口水就快要流出來了。。。

謝謝老公帶我去那麽令人感動的水果冰店。

なつこ先生的老公是台南人。

なつこ先生第一次來台南的時候，他就帶我來這家店。

那時候也覺得“怎麽這麽好吃—！”。

感動得要命。。。

感動到現在。。。

我好幸福喔〜

對了，前幾天我們還跑去玉井吃芒果雪花冰ㄋㄟ

那裡有很多芒果樹。

超多的。

なつこ先生從來都沒有看過那麼多的芒果樹。

在日本芒果是珍貴的水果。

因為大部分都是進口的，所以是很貴。

なつこ先生在日本的時候在超市裡看到芒果也不敢買。

因為太貴了〜！

夏天跟朋友一起出去看到（台灣式的）芒果冰店的時候偶爾會吃。

但是……量很少，而且很貴。

我記得日幣需要六、七百喔。。。

沒辦法。

芒果是天氣很熱的地方才可以長。

なつこ先生去泰國旅遊的時候也會常吃，去越南旅遊的時候也是。

但我再也不想在日本吃芒果。

太貴啦—！